Zleceniodawca chce dowiedzieć się, ile go to będzie kosztowało, a cena oczywiście zależna jest przede wszystkim od objętości tekstu.
Tam właśnie będzie podana między innymi liczba słów w pliku. Powinniśmy w takim przypadku policzyć wielkość potencjalnego tłumaczenia, przyjmując do obliczeń jedną z powszechnie przyjętych miar: arkusze, strony, linie lub słowa.
W jaki sposób się do tego zabrać? Poszukiwałem programu (ewentualnie funkcji w wordzie) liczącego liczbę znaków w danym dokumencie.